Sewing again - Weer achter de stikmachine

These past weekends were so busy that there was no time to sit behind my sewing machine. But today, there  was some spare time to relax and the Green Tea quilt is ideal to keep you busy for a couple of hours. I chose the simple pinwheel blocks, of which 9 are needed to use left and right as filler blocks in the quilt. You only see 4 of them on the picture, because the sun already sets so early that I had to run outside in the middle of the afternoon to make a picture using the last light of the day. I managed to finish 8 out of 9 blocks and finally chose a background fabric for the big block after hesitating for a couple of months.

De afgelopen weekends waren telkens zo druk dat er geen tijd was voor de stikmachine. Gelukkig was er dit weekend wel wat tijd om een paar uurtjes te ontspannen en een paar blokken van de Green Tea quilt zijn ideaal om je even zoet te houden. Ik koos voor een simpel windmolenblok, maar moet er zo wel 9 maken, die links en rechts in de quilt gebruikt worden. Op de foto zie je er maar vier, want het is nu al zo vroeg donker dat ik midden in de namiddag naar beneden gerend ben om snel nog een foto te kunnen maken met daglicht. Ik slaagde er in 8 van de 9 blokken te maken. Ook het grote blok, waar ik zo getwijfeld heb over de achtergrondstof, werd eindelijk voltooid.

Next week will be, once again, very busy. If I'm very lucky, I'll manage to finish the last pinwheel block. Once finished, these are blocks 21 to 29, 19 more to go.

Volgende week wordt, nog maar eens, heel druk. Als ik veel geluk heb, geraakt ook het negende windmolenblok af in de loop van de week. Eenmaal af, zijn dit blokken 21 tot 29, nog 19 te gaan.